پرسش:
در خطبه ی فدکیه جضرت زهرا سلام الله علیها خطاب به انصار چه بیاناتی می فرماید؟ لطفا همراه متن عربی باشد.
پاسخ:
با سلام و عرض تسلیت به مناسبت ایام فاطمیه. یا علی قبر پرستویت کجاست؟ / آن گل صد ...
پرسش:
فرازی از خطبه فدکیه که در آن حضرت زهرا (س) شعری خطاب به پيامبر میفرماید را همراه متن عربی شعر میخواستم؟
پاسخ:
با سلام و عرض تسلیت به مناسبت ایام فاطمیه. در بین آن دیوار و در ای فدایی حیدر ...
پرسش:
در آية 6 سورة منافقون خداوند خطاب به پيامبر(ص) ميفرمايد: اگر براي افرادي آمرزش بخواهي، براي حال آنها تأثير ندارد. اين مردمان چه افرادي هستند؟ شأن نزول اين آيه چيست؟ آيا اين آيه مقام پيامبر را ...
... آنان مهم ترين زنان روي زمين هستند، حتي از حضرت فاطمه (س) بالاترند، از اين جهت حضرت رسول او را به «ام ابيها» خطاب كرد تا از اين وسوسه ها و خطورات ذهني جلوگيري كند؛ يعني اي زنان پيامبر (ص) اگر شما به منزلة ...
... نيز چون حضرت علي (ع) داراي مقام عصمت و علم بود و شايستگي عهده داري امامت را داشت) بنابراين پيامبر از طرف خدا مأموريت يافت حضرت علي (ع) را براي جانشيني انتخاب نمايد. خدا خطاب به پيامبر (ص) فرمود : «اي رسول ...
... را به قبر حضرت حمزه عموى پيامبر اسلام(ص) برساند. وقتى به كنار قبر سيد، خطاب به قبر گفت: حكومتى كه با ضرب شمشير به دست آورديد، امروز بازيچه دست غلامان ما شده است، سپس به قبر حمزه(ع) لگد زد.(4) 2- كينه ...
... بعد...)) در اين حال بيهوش شد. عثمان باقى عهد نامه را اينچنين نوشت : ((من عمر بن الخطاب را خليفه خود بر شما قرار دادم . و خير شما را در اين خواستم .)) در اين حال ابوبكر به هوش آمد و به عثمان گفت : بر من ...
... سره)، گرچه خطاب آيه 68 سوره انعام به پيامبر(صلى الله عليه وآله وسلم)است، ولى مخاطبان اصلى آيه، بقيه امّت هستند. شاهد اين ادّعا نيز آيه 69 همان سوره است كه در ادامه سخن، افراد پرهيزگارى را كه به خاطر ارشاد ...
... (خطاب به فاطمه(عليها السلام)): أَوَّلُ مَن يَنشَقُ عنه الأَرضُ يومَ القيامةِ اَنا، ثُمَّ اَبي ابراهيمُ، ثم بعلُكِ علىُ بنُ اَبى طالب[3]؛ اولين كسى كه در روز قيامت زمين برايش شكافته مى شود من هستم و سپس ...
... مى خواهد پليدى و گناه را از شما اهل بيت دور كند و شما را كاملا پاك سازد.)[4] بنابراين درست است كه اگر بخواهيم يك خانواده (مركب از زن و مرد) را مورد خطاب قرار دهيم از ضمير «جمع مذكر» استفاده مى كنيم؛ امّا ...
پرسش: چرا در آيات 73 و 74 و 75 سوره اسرا، رسول خدا(صلى الله عليه وآله وسلم) طورى مورد خطاب قرار گرفته كه انگار خطايى از آن حضرت سرزده است؟ پاسخ: با سلام و عرض ادب و احترام پيش از هر گونه توضيحى، ابتدا ...
... وسلم) كارى هوشمندانه در جهت جلوگيرى از فتنه و تفرقه بوده است و اين خود شاهد روشنى است كه در خطاب عتاب آميز آيه 43، منافقان مورد سرزنش قرار گرفته اند.[1] [1]. ر.ك: تفسير الميزان، علاّمه طباطبايى، ج 9، ...
... ساختن پيام قرآن به كسانى كه زبانشان عربى است. 4. با دقّت در محتواى پيام و دعوت رسول اكرم(صلى الله عليه وآله وسلم) و خطاب هاى قرآن كريم روشن مى گردد كه دين اسلام براى همه بشر فرستاده شده و قرآن نيز رسالتى ...
... مى كنيم: 1. رسول خدا(صلى الله عليه وآله وسلم) خطاب به على(عليه السلام): «آيا راضى نيستى كه نسبت به من، همانند هارون نسبت به موسى باشى جز اين كه پيامبرى پس از من نخواهد بود؟»[4] 2. حضرت على(عليه السلام): ...
... و امامى كه در مسجد خطاب به مردم مى فرمايد: «سَلوُنى قَبْلَ اَنْ تَفْقِدوُنى، از من بپرسيد پيش از آن كه مرا از دست دهيد.»[2] قطعاً از علوم امروز نيز آگاه بوده اند. در آيات قرآن كريم، اشاره هايى به علوم ...
... مظعون… ومن النساء أسماء بنت عميس الخثعمية امرأة جعفر ابن أبي طالب وفاطمة بن الخطاب امرأة سعيد بن زيد بن عمرو وأسما بنت أبي بكر وعائشة وهي صغيرة فكان إسلام هؤلاء في ثلاث سنين ورسول الله يدعو في خفية قبل ...
... (15)
د) فصاحت و بلاغت (اديبه)
از ديگر صفات دختر شايسته مكه شيرينىبيان و گويايى كلام اوست.
اشعار زيبايى كه از او به جاى مانده، گواه درستى اين سخن است. او خطاب بهفرزندش حضرت محمد(ص) چنين سرود: ...
... آيات تحدّي قرآن كريم، در پنج آيه، تحدّي كرده است. جز يكي از اين آيات، بقيه خطاب با معاندان ومنكران وحي و نبوّت است. اين آيات را به ترتيب نزول، مرور مي كنيم: 1. (قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ ...
... خدايا مادرم فاطمه بنت اسد را بيامرز و جايگاه او را وسيع گردان به حق پيامبرت و به حق پيامبران پيش از من، (3) و مانندتوسل عمر بن الخطاب به عباس عموى پيامبر اللهم انا نستقيك بعمّ نبيّك و نستشفع اليك بشيبته؛ ...
... معنا به كار رفته است؟ ـ خطاب تند و قاطع الهى:آيا اگر حادثه غدير صرفا براى اعلام دوستى حضرت على(ع) بود، آن قدر اهميت داشت كه خداوند به پيامبرش وحى كند، كه اگر آن را ابلاغ نكنى، رسالت الهى را انجام ندادهاى؟ ...
... و امامت حق او و فرزندان او است. (1) پيامبر(ص) در تفسير آيه «اولئك هم خير البريه»(2) خطاب به على(ع) فرمود: «انت و شيعتكم يوم القيامه راضين مرضيين؛(3) تو و شيعيان تو در روز قيامت از خدا خشنودند و خدا از ...
... گويند موجوداتى را كه انسان با حواس خود مى تواند درك كند، در برابر موجوداتى كه با حواس قابل درك نيستند، ناچيز است. آيا جنيان پيغمبرانى از جنس خود داشته اند؟ در قرآن مجيد آمده است كه در قيامت به خلايق خطاب ...
... خطور كند كه آنان مهم ترين زنان روي زمين هستند، حتي از حضرت فاطمه (س) بالاترند، از اين جهت حضرت رسول او را به «ام ابيها» خطاب كرد تا از اين وسوسه ها و خطورات ذهني جلوگيري كند؛ يعني اي زنان پيامبر (ص) اگر ...
... آدم، تمام فرزندان آينده او را به صورت موجودات ريز درآورد و به آنان گفت: «ألست بربّكم» آنان گفتند «بلى» سپس همگى را به صلب و پشت آدم بازگردانيد. آنان هنگام خطاب الهى داراى عقل و شعور كافى بودند و سخن خدا ...
... طلبيد و گفت: خدايا! اينها اهل بيت من هستند، پليدي را از آنان دور کن و آنان را پاک و مطهر قرار بده.(6)
عبدالرحمان بن ابي ليلي از پدرش نقل مي کند: پيامبرخطاب به علي (ع) فرمود:
«من اولين فردي هستم که ...
... تعبيرات جانانه و دلنشين و شيرين قرآن، اين است كه از زبان سفير كبيرش حضرت خاتم صلى اللّه عليه و آله و سلم، خطاب و دعوت به صورت تعالوا است. «قُلْ تَعالَوْا أَتْلُ ما حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ»[24]
و ...
... قوه به فعل رسيده است و عقل بسيط گرديده است، همه اشياء خواهد شد؛ زيرا كه ادراك معقولات غير متناهى براى عقل بسيط متحقق است، اين اصل رفيع ذوالقدر در اعتلاى به فهم خطاب محمدى «ص» «إِنَّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَةِ ...
... من اين چه نورى است؟
خطاب رسيد: اين نور برگزيده من محمد است، عرض كرد: خداى من نور ديگرى در كنار آن مىبينم؛ خطاب رسيد: آن نور ياور دين من على است، عرض كرد: نور ديگرى در نزديكى آن دو نور مىبينم؛ خطاب ...
... نمي داني؟ آنگاه علي سجده شكر انجام داد.
سپس حضرت علي عليه السلام نزد فاطمه عليها السلام آمد و او خطاب به علي عليه السلام گفت: "كَاَنَّكَ رَجَعْتَ اِلي اَبِي صلي الله عليه وآله فَاَخْبَرْتَهُ بِما قُلْتُهُ ...
... در آن وقت نابينا بود و به مردى گفت او را به قبر حضرت حمزه عموى پيامبر اسلام(ص) برساند. وقتى به كنار قبر سيد، خطاب به قبر گفت: حكومتى كه با ضرب شمشير به دست آورديد، امروز بازيچه دست غلامان ما شده است، سپس ...
... العربي در بيروت انجام گرفت. 221 فرقه وهّابي و پاسخ به شبهات آنها»، سيد حسن قزويني حائري. اين ترجمه کتاب «البراهين الجليّة» است، که به توسط علي دواني انجام گرفته است. 220 فصل الخطاب في الردّ علي محمّد ...
... عليه السّلام ـ نقل شده كه خطاب به زيد فرمودند: اين سخنان چيست كه تو ميگوئي؟ اگر سخن تو درست باشد و فرزندان رسول خدا وضع استثنائي داشته باشند: خداوند بدكاران آنها را معذب نكند و عمل نكرده به آنها پاداش ...
... اوج مداراي پيامبر (ص) با كفاردر رفتار وسیره نبوی ملاحظه می شود که در سوره «كافرون» جلوه گر است كه پيامبر (ص) در نهايت ، خطاب به مشركان مي فرمايد :«لكم دينكم ولي دين.» همچنین نمونههاي برخورد تند ...
... نگردد، چه بسا اثر معكوس خواهد داشت. از اين رو اسلام آداب خاصى را براى امر به معروف و نهى از منكر در نظر گرفته است كه مهم ترين آن ها عبارتند از:
1- حُسن برخورد:
قرآن مجيد خطاب به پيامبر اكرم(ص) مى فرمايد: ...
... درآيند. انسان نيز براى خالص شدن، نيازمند امتحانى سخت است تا جوهرة اصلى اش نمايان شود كه در نتيجه، وارد مرحله استحقاق و محبت الهى گردد و با خطاب «ارجعى؛ سوی خدا بیا» لايق ديدار پروردگارش شود. دنيا ميدان ...
... و معاني بلند و سخنان حكيمانه و دانش هاي مختلف در آن جمع شده، توسط شخصي آورده شده که حتی خواندن و نوشتن را نمي دانست.
بر اين اساس قران مجيد روي كلمه «امّي» در مورد پيامبر(ص) تكيه كرده و خطاب به پیامبر ...
... فرمود: ناقصترين مردم از نظر عقل کسي است که به زيردستان خود ستم نمايد و آنها را که عذر خواهي ميکنند نميبخشد.( اعلام الدين)
27- ديگران را به صورت زشتي مورد خطاب قرار ميدهد. امام علي(ع) فرمود: هرکس ...
... بن بنيه كه خود از كساني است كه به سعادت شهادت در ركاب حسين(ع) نايل شده از پدرش كه يكي از صحابه است روايت كرده است: از پيامبرخطاب به حسين(ع) شنيدم كه ميفرمود: «اِنَّ ابني هذا يُقْتَلُ في ارضٍ يُقالُ لَها ...
... عليه السلام ـ خطاب به مردى كه در جنگ صفين به آن حضرت گفت: تو به عراق خود بر گرد و ما به شاممان بر مى گرديم ـ فرمود : مى دانم كه اين سخن تو از روى خيرخواهى و دلسوزى است... إنَّ اللّه َ تَبارَكَ و تَعالى ...
... اما خطاب به كوفيان نوشتند من از مكه بيرون اومد شما در تلاش خودتون جديت داشته باشيد تا من خودم رو به شما برسونم همه اين ها دست به دست هم دادن تا امام براي تشكيل حكومت به سمت كوفه حركت كنه اشكال شايد بي ...
... اگر فردي موجود نشده باشد؛ معدوم خواهد بود و معدوم نمي تواند مورد خطاب قرار گيرد. شما هم قبل از ايجاد، معدوم بوده ايد، لذا نمي توانستيد مورد سوال قرار گيريد؛ به عبارت ديگر قابليت سوال را نداشته ايم، پس ...
... انسان كامل و ايده آل بودن رسيدند. خدا آن هنگام كه از حضرت ابراهيم(ع) امتحانات سختي گرفت و او را به سختترين شكل ممكن در بوتة آزمايش قرار داد و او سرافراز از اين همه مشكل بيرون آمد، خطاب به او شد كه: تو ...
... آنان گفتند "بلي" سپس همگي را به صلب و پشت آدم بازگردانيد. آنان هنگام خطاب الهي داراي عقل و شعور كافي بودند و سخن خدا را شنيدند و پاسخ او را گفتند.
اين پيمان به اين خاطر از آنان گرفته شد كه راههاي عذر ...
... آنان گفت: "ألست بربّكم" آنان گفتند "بلي" سپس همگي را به صلب و پشت آدم بازگردانيد. آنان هنگام خطاب الهي داراي عقل و شعور كافي بودند و سخن خدا را شنيدند و پاسخ او را گفتند.
اين پيمان به اين خاطر از آنان ...
... خداوند به هنگام آفرينش آدم، تمام فرزندان آينده او را به صورت موجودات ريز درآورد و به آنان گفت: "ألست بربّكم" آنان گفتند "بلي" سپس همگي را به صلب و پشت آدم بازگردانيد. آنان هنگام خطاب الهي داراي عقل و شعور ...
... زندگي كرده باشد. از ظاهر آيات و روايات بر ميآيد كه آغاز زندگي انسان هنگام رسيدن روح در جنين مادر ميباشد.
از انسان پرسيده نميشود كه آيا ميخواهي به دنيا بروي يا نه، زيرا خطاب به معدوم، ممكن و صحيح ...
... تأملي مشخص مي شود كه اين سوال، بي مورد است زيرا اگر فردي موجود نشده باشد، معدوم خواهد بود و معدوم نمي تواند مورد خطاب و سوال قرار گيرد. شما هم قبل از ايجاد، معدوم بوده ايد، لذا نمي توانستيد مورد سوال قرار ...
... الدَّار [50]
کسی که نماز مغرب را به تاخیر اندازد به نیت درک فضیلت بیشتر توسط امام صادق [51]ملعون معرفی شده؛ زیرا این از بدعتهای ابی الخطاب است پس به طریق اولی مورد لعن است وبه مراتب لعنت تارک نماز شدید ...
... گردد و با خطاب "ارجعي" لايق ديدار پروردگارش شود.
دنيا ميدان آزمايش است و انسان هدف اين آزمايش، پس حريف توانايي چون شيطان لازم است تا انسان بتواند در مصاف با او، استعدادهاي خارقالعاده خود را شكوفا كند. ...
... را کرده است. باز هم خانم تامپسون را محبوبترين و بهترين معلم دوران عمرش خطاب کرده بود. امّا اين بار، نام تدى در پايان نامه کمى طولاني تر شده بود: دکتر تئودور استودارد.
ماجرا هنوز تمام نشده است. بهار ...
... دختر / پسر مردم است و احترامش در همه حال واجب!
رعایت این احترامات از مورد خطاب قرار دادن همسر شروع می شود که باید با کلمات احترام آمیز و افعال جمع بسته شده صورت گیرد و تا سایر اوقات زندگی پیش می آید.
رعایت ...
... خطاب شده که خیلی هااین کلمه رونجس معنی کردند,طبیعیه که درادامه هم این تفکرپیش میادکه درقران به دین قبلی ایرانیان که هنوزهم کسانی هستندکه نه تنهادرایران بلکه درجای جای کره زمین این دین الهی روبه انوان دین ...
سلام
علماء شیعه در سوره توبه آیه40 تنها به لاتحزن اشاره دارند و با اینکار قصد دارند ایمان حضرت ابوبکر رضی الله عنه را زیر سوال ببرند، سوال اینجاست که در آیات قرآن خطاب به پیامبر صلی الله علیه وآله وسلم ...
... تا الگو و نمونهای برای مسلمانان باشد.
در روایات فراوانی، امامان معصوم (ع) به همین شباهت اشاره کردهاند. در یکی از آنها، خطاب به امت آمده است: شما نیز چونان بنی اسرائیل هستید و کارهای آنها را انجام خواهید ...
... گروهى از فرماندهان به معاویه پیام دادهاند: در صورت تمایل ، حسن بن على را دست بسته تحویل شما خواهیم کرد. امام مجتبی (ع) ضمن خطبه ای خطاب به لشکریانش فرمود:
«ویلکم ! والله إنّ معاویة لایفی لأحدٍ منکم ...
۱۰ ـ قالَتْ (علیها السلام): وَاللّهِ! لا کَلَّمْتُکَ ابَداً، وَاللّهِ! لاَدْعُوَنَّ اللّهَ عَلَیْکَ فی کُلِّ صَلوه.([۱۰])
پس از ماجرای هجوم به خانه حضرت، خطاب به ابوبکر کرد و فرمود: به خدا سوگند، دیگر ...
... (علیها السلام): یا ابَا الحَسَن، إنّی لاسْتَحی مِنْ إلهی انْ اکَلِّفَ نَفْسَکَ ما لا تَقْدِرُ عَلَیْهِ.([۱۵])
خطاب به همسرش امیرالمومنین علیّ (علیه السلام) کرد و اظهار نمود: من از خدای خود شرم دارم که ...
... حسن (ع) را در دست گرفته، فاطمه (س) دنبالش و على (ع) به دنبال فاطمه (س) به راه افتادند، فرمود: هر گاه من دعائى كردم شما آمين بگوئيد (2)
و يا خداوند در قرآن خطاب به پيغمبر (ص) میفرماید: «وَ لَوْ أَنَّهُمْ ...
... بهشت شوید، که هیچ ترس و هیچ اندوهی برای شما نیست!» (اعراف/49). این خطاب «داخل بهشت شوید»، خطاب حکومتی است که از والیان و امامان صادر میشود و میتوان از جهتی این آیه ذیل را نیز از این قبیل دانست: «یوم ندعوا ...
... كرده و به گروه اوّل كمك مىكنند كه وارد بهشت شوند، ( تفسير نمونه، ج 6، صص 188 - 187).
از اين بخش آيه شريفه كه بزرگان اعراف خطاب به ضعفا مى گويند:
اُدْخُلُوا اَلْجَنَّةَ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَ لا ...
هم صحبت عزیز عبادی جان سلام
متاسفم که نمیتوانم شما را دوست خطاب کنم. باعث افتخار بنده میشد اگر میتوانستم با شما دوست بوده و به دیدارتان بیایم و در کنار هم چای نوشیده و صحبت کنیم ولی متاسفم که طبق دستورات ...
... كه با وجود آن و به بركت آن تا روز قيام امام عصر(ع) به احدي نياز پيدا نميكرديد كه مسئله را از او بپرسيد.»2
امام صادق(ع) خطاب به اصحاب خود فرمودند: «اي واي به حالتان كه نميدانيد جفر چيست؟ آن از نظر ...
... جنگ را جنگ جسر هم می گویند و به مناسبت محلی كه این جنگ در آنجا روی داد، جنگ و شكست قس الناطف نیز نامیده می شود.
خلاصه این جنگ این است: عمر بن خطاب ابوعبید ثقفی را مأمور جنگ با ایرانیان كرد و مثنی بن حارثه ...
[b]با سلام و ادب
نماز از جمله مهمترين واجبات و وظايف ديني است كه اسلام بر آن تكيه بسيار دارد .اما با مراجعه به قرآن كريم در مي يابيم كه صبر بر نماز مقدم داشته شده است و به مومنين اين گونه خطاب مي شود: ...
... و سلام به او بدهيد ولي گفتار او را نميتوانيد حجت براي خود قرار دهيد.
جناب سرخسي که از فقهاي بزرگ احناف است ميگويد:
وقد صح أن عمر رضي الله عنه نهى الناس عن المتعة
صحيح است اين روايت که عمربن خطاب از ...
... معرفت، پيشين، دكتر فتح الله، محمدي (نجارزادگان) پيشين، السيد علي الحسين الميلاني، پيشين، السيد مرتضي، الرضوي ، پيشين، عبدالعلي، محمد شاهرودي، قرآن هرگز تحريف نشده (ترجمه فصل الخطاب في عدم تحريف الكتاب ...
... اسرائيل مشغول خواندن خطابه بود، كسي از او پرسيد در روي زمين چه كسي از همه اعلم است؟ موسي گفت: كسي عالمتر از خود سراغ ندارم، در اين هنگام به موسي وحي شد كه ما بنده اي داريم در «مجمع البحرين« كه از تو دانشمند ...
... مخاطب قرار می دهم این توهین است؟؟؟؟محترمانه تر از( بفرما،فرمایید ) کلمه ای سراغ داری؟؟؟؟؟که من در خطاب به تو داشتم؟؟حال بگو شما کاملا مودبانه با من صحبت میکنید یا من؟؟؟
هرچه گفتم انتقاد بود نه توهین......
3-
وَ ...
... از طاغوت فرا می خوانَد. منظور از امت لزوما قوم یا قبیله نیست؛ بلکه ممکن است گروهی از مردم که در یک دوره ی زمانی زندگی می کنند امت خطاب شوند. لذا آیات مذکور بر این امر که هر سرزمینی لزوما رسولی مخصوص به ...
[b]سلام
بزرگوار به پاسخ دقت کن چون بنده اتفاقا شما رو با غیرت خطاب کردم و گفتم چون شما غیرت دارید باید مراقب باشید.
تهمت چی؟ شما خودتون گفتید قبل از من یک ماه با پسری بوده . این کجاش نشون میده خواستگاری ...
[b]سلام
بله تکلیف در آخرت وجود ندارد اما حجاب و محرم و نامحرم هست اما غیر تکلیفی.
عرض کردم شاید اینطور باشه و نگفتم حتما. شاید هم افراد مورد خطاب کسانی باشند گنهکار که لایق دیدن چهره حضرت نیستند.الله ...
باسلام .
جناب مجلسی در کتاب گرانسگ مرات العقول گفته است : این سخن را رسول خدا خطاب به امیر مومنان ع . وفاطمه زهرا ع فرمود ه است .
فرمود: در باره چیزی سخن نگوید تا من نزد شما بر گردم وقتی در اولین ...
... اسلام وفتاوای بزرگان واساطین فقه بوده ودر هر شرایطی فتوای مراجع گرانقدر تقلید فصل الخطاب است .
ودر ادامه مقاله به بحث « لزوم علوق غبار در شئ ما یتمم به » می پردازم .
قال فی الشرایع :
وَفِي إيصَالِ ...
... که دل از غیر بریدند و برای تو خالص شدند. مخلص آن بندة عاشقی است که هر دو عالم را یک باره از دل برون کرده تا غیر او را نبیند و محبت هیچ چیزی حتی بهشت در دل او نباشد.
کسی که عبد خدا گشت و مشمول خطاب «یا ...
... سبب اختلاف در اخبار و روايات شده است.
3. جعل حديث
جعل احاديث ازطريق غلاة؛ مانند مغيرةبن سعيد و ابو زينب اسدى معروف به ابوالخطاب است و امام صادق عليه السلام انگشت روى روايات اين افراد نهاد و گفت: اينان ...
... اختصاص به زنان مؤمنه و یا مردان مؤمن ندارد، و همه را شامل است. گرچه خطاب به صورت جمع مذكر آمده است، ولی هم شامل مردان می شود وهم زنان، و فرقی بین مذكر و مونث بودن نیست. در زبان عربی تنها در صورتی كلمه ...