پیگیری پاسخ   دعوت برای سخنرانی و جلسات

معنای واژه "عدل" در قرآن چیست؟

دانشور
زیر مجموعه: خدا شناسی
دسته: عدل الهی
بهمن 09,1394-4:43 ق ظ
بازدید: 2561

پرسش:

شرح معاني واژه عدل در قران را ذکر بفرماييد.مخصوصا در مورد ايه 48 سوره بقره.چرا عدل به معني بدل امده؟ با تشکر

وَ اتَّقُوا يَوْماً لا تَجْزي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئاً وَ لا يُقْبَلُ مِنْها شَفاعَةٌ وَ لا يُؤْخَذُ مِنْها عَدْلٌ وَ لا هُمْ يُنْصَرُونَ

پاسخ:

پرسشگر گرامي با سلام و سپاس از اتباطتان
«عدل»  به معناي ميانه روي و عدم افراط و تفريط است، به طوري كه موجب زيادت يا نقصان نگردد . به همين مناسبت به معناي اعتدال و اقتصاد و مساوات نيز به كار مي رود(1) . اين كلمه به فتح عين (عَدل) و كسر عين (عِدل ) به كار مي رود . اولي در اموري است كه اعتدال آن ها با بصيرت و آگاهي درک مي شود. دومي (عِدل) در چيزهايي به كار مي رود که با حواس درك مي شود.(2)
در آيه 48 سوره بقره  که به معناي غرامت و عوض ترجمه شده ، به مناسبت معناي اصلي عدل مي باشد ،چرا که آنچه به عنوان غرامت داده مي شود ،معادل و مشابه و برابر آن چيزي فرض شده که به سبب آن غرامت داده مي شود.

1. التحقيق في کلمات القرآن الکريم، ج 8، ص 53.
2. المفردات في غريب القرآن، ص 551.

نظرات (0)

قدیمی‌ها در ابتدا
جدیدها در ابتدا
محبوب ترین ها
نظر ارسال شده‌ی جدیدی وجود ندارد

دیدگاه خود را بیان کنید

  1. ارسال دیدگاه بعنوان یک مهمان - ثبت نام کنید و یا وارد حساب خود شوید.
زمینه
پیوست ها (0 / 3)
اشتراک‌گذاری موقعیت مکانی شما

وبگــــــــــردی طلبۀ پاسخگو

دانــــــلود های مفیـــــــــــــــــــد

منبــــرهای مکــــــــــــــــــتوب

مناظرات طلبه پاسخگو

جدیدترین های زبان انگلیسی

     پاورپوینت مذهبی آموزشی متن و صوت درسی حوزه علمیه   متن و صوت درسی طلبه های خانم      دستور العمل های مجرب 

 

حمایت از سایت

برای حمایت از سایت لوگوی زیر را در سایت خود درج نمایید.

بیشترین دانلود ها

جدیدترین مطالب سایت